提供 魔法風雲會 2023年4月推出的新系列 MARCH OF THE MACHINE 邪軍壓境 中文翻譯。因為官方已經在2022年底決定不再推出繁體中文的卡牌，因此此文章內容的翻譯皆僅提供參考為主。翻譯內容不定時新增與更新。
如果使用電腦瀏覽器瀏覽，推薦使用 Ctrl+F搜尋 march of the machine(mom) 卡牌英文名稱。
WHITE 白色
Aerial Boost
瞬間
Convok 集結(你的生物可以幫助施放這個咒語，每一個生物因此咒語施放而橫置時，產生1個無色，或者1個生物本身的顏色)
目標生物添加+2/+2 以及飛行 直到這回合結束。
Alabaster Host Intercessor
生物
當 Alabaster Host Intercessor 進入戰場，放逐一個對手的目標生物，直到 Alabaster Host Intercessor 離開戰場。
Alabaster Host Sanctifier
生物
Lifelink 繫命 (此生物造成的傷害，可以讓操控者獲得生命)
Angelic Intervention
瞬間
目標由你操控的生物或者鵬洛客，在這一回合結束前，獲得無色protection保護，或者可以由你決定顏色。如果目標是生物，則添加 +1/+1 的指示物。(protection:不會被指定的條件阻擋、不會成為目標、被造成傷害、附結、裝備)
Archangel Elspeth
鵬洛客
+1:產生 1/1 白色士兵生物 token ，擁有繫命。
-2:放置兩個 +1/+1 指示物給目標生物。並且增加天使類別，添加飛行。
-6:從你的墓地，返回所有魔法力3或以下的非地永久物到戰場上。
Attentive Skywarden
生物
飛行
當Attentive Skywarden給玩家或者戰役造成傷害，轉換一個由你操控的 Incubator token。
Bola Slinger
生物
Backup 1 (當這個生物進入戰場，可以對目標生物放置 +1/+1 指示物。如果是放置在其它生物上，則那生物在這回合，得到此生物的異能。)
當此生物攻擊，橫置由對手操控的目標神器或者生物。
Boon-Bringer Valkyrie
生物
Backup 1 (當這個生物進入戰場，可以對目標生物放置 +1/+1 指示物。如果是放置在其它生物上，則那生物在這回合，得到此生物的異能。)
飛行、先攻、繫命
Cut Short
生物
Convok 集結(你的生物可以幫助施放這個咒語，每一個生物因此咒語施放而橫置時，產生1個無色，或者1個生物本身的顏色)
摧毀目標已經在這回合啟動過異能的鵬洛客或者被橫置的生物
Dusk Legion Duelist
生物
警戒
當 Dusk Legion Duelist 被放上至少1個 +1/+1指示物時，抽一張牌。這個觸發異能，一回合只能一次。
Elspeth’s Smite
瞬間
Elspeth’s Smite 造成3點傷害給目標正在攻擊或者正在阻擋的生物。如果那個生物這回合死亡，放逐它。
Enduring Bondwarden
生物
Backup 1 (當這個生物進入戰場，可以對目標生物放置 +1/+1 指示物。如果是放置在其它生物上，則那生物在這回合，得到此生物的異能。)
當此生物死亡，在一個由你操控的目標生物上放指示物。
綠色 Green
Ancient Imperiosaur
生物
Convok 集結(你的生物可以幫助施放這個咒語，每一個生物因此咒語施放而橫置時，產生1個無色，或者1個生物本身的顏色)
踐踏、守護
當 Ancient Imperiosaur 進入戰場添加2個 +1/+1 指示物給每個生物，然後集結他們。
Arachnoid Adaptation
瞬間
目標生物 +2/+2 以及得到延勢(Reach)直到這回合結束，然後重製那目標。
Atraxa’s Fall
巫術
摧毀目標神器、戰役、結界，或者有飛行的生物。
Blighted Burgeoning
結界
附結在地牌上
當 Blighted Burgeoning 進戰場，incubate 2 (產生1個 incubate token，並且放置2個 +1/+1 指示物。並且能夠消耗 2費：轉換成神器(artifact)，轉換後為 0/0 非瑞克西亞神器生物。 )
當附結的地牌是因為產生魔法而橫置，它的持有者可以增加一個任意色魔法。
Chomping Kavu
生物
Backup 1 (當這個生物進入戰場，可以對目標生物放置 +1/+1 指示物。如果是放置在其它生物上，則那生物在這回合，得到此生物的異能。)
這生物無法被力量等於2或少於2的生物阻擋。
Converter Beast
生物
當Converter Beast 進入戰場，incubate 5 (產生1個 incubate token，並且放置5個 +1/+1 指示物。並且能夠消耗 2費：轉換成神器(artifact)，轉換後為 0/0 非瑞克西亞神器生物。 )
Copper Host Crusher
生物
踐踏(攻擊力高過對方生物的防禦力，其多出的攻擊力，會使對方玩家受到傷害)
避邪(此生物不會成為咒語或者異能的目標)
Cosmic Hunger
瞬間
由你控制的目標生物其攻擊力給另一個目標生物或者鵬洛客或者戰役造成傷害。
Crystal Carapace
結界
附結於生物
被附結的生物 +3/+3，並且得到守護 (Ward) 2。(守護：如果此生物成為敵方咒語或者異能目標，需要2費。)
Cycling 2 (捨棄這張牌，並抽一張牌)
Deeproot Wayfinder
生物
當Deeproot Wayfinder給玩家造成或者戰役傷害，surveil 1，然後你可以讓你墓地中的地牌橫置狀態回到戰場。
(surveil 1：查看牌組上方的第1張牌，可以決定是否將此牌放入墓地)
Doomskar Warrior
生物
Backup 1 (當這個生物進入戰場，可以對目標生物放置 +1/+1 指示物。如果是放置在其它生物上，則那生物在這回合，得到此生物的異能。)
踐踏(攻擊力高過對方生物的防禦力，其多出的攻擊力，會使對方玩家受到傷害)
當此生物給對方玩家或者戰役造成傷害，可以查看你牌組上方的牌。你可以展示生物或者地牌後，放置到手牌之中，其餘的則隨機放置牌組底部。
Fertilid’s Favor
瞬間
目標玩家在自己的牌組搜尋1張基本地，橫置將此卡放置戰場，然後洗牌組。放置2個 +1/+1 的指示物在最多1個生物或者神器上。
Glistening Dawn
巫術
incubate X 兩次，X為你控制的地牌數量。 (產生1個 incubate token，並且放置X個 +1/+1 指示物。並且能夠消耗 2費：轉換成神器(artifact)，轉換後為 0/0 非瑞克西亞神器生物。 )
Iridescent Blademaster
生物
3G:Iridescent Blademaster +2/+2 直到此回合結束。
Kami of Whispered Hopes
生物
如果有1個以上的 +1/+1 指示物要被放到由你操控的永久物上，那些數量再加上1個。
橫置：添加 X 任意色魔法，X 是 Kami of Whispered Hopes 的攻擊力。
Overgrown Pest
生物
當Overgrown Pest進入戰場，查看自己牌組上方5張牌。你可以展示地牌或者雙面牌後加入手牌，其餘的則隨機放置到牌組下方。
Ozolith, the Shattered Spire
傳奇神器
假如1個或以上的 +1/+1 指示物將要添加到你操控的神器或者生物上，則指示物的數量+1。
1G橫置:添加+1/+1的指示物到你操控的目標神器或者生物，啟動方式為巫術。
Cycling 2 (捨棄這張牌，並抽一張牌)
Placid Rottentail
生物
Vigilance 警戒(攻擊後，不需要橫置)
2G 由自己的墓地放逐 Placid Rottentail：放置2個 +1/+1 指示物到自己操控的目標生物，啟動方式為巫術。
Portent Tracker
生物
橫置：重置目標地
橫置：選擇目標戰役，如果是由對手保護的戰役，則移除1個防線數量。否則就添加1個防線數量。啟動方式為巫術。
Ravenous Sailback
當 Ravenous Sailback 進入戰場，選擇一項：
-Ravenous Sailback 得到敏捷，直到此回合結束。
-摧毀目標神器或者結界。
Sandstalker Moloch
閃現
當 Sandstalker Moloch 進入戰場，假如對手在此回合發動了藍色以及/或者黑色的咒語，則查看自己牌組上方的4張卡。你可以展示1個永久物卡，並加入手牌。其餘的則隨機放置在牌組下方。
March of the Machine 邪軍壓境 現貨+預購>
3CInfor - 手機、3C開箱心得評測 